Tập 33
Thế giới bên ngoài hỗn độn không ngừng
nơi này giống như tiên cảnh
quả thật là nơi cao nhân ẩn cư
Đại ca
Gia Cát Lượng có giỏi như Từ Thứ quân sư không?
Từ Thứ nói Khổng Minh hơn ông đến 10 phần
Nói dối
Trên thế gian này có người nào lại giỏi hơn Từ Thứ 10 lần chứ
Chẳng phải là tiên rồi sao
Đại ca, huynh đừng tin mấy lời đó
Mấy kẻ hủ nho đó.
Bao nhiêu năm chỉ biết đọc sách có biết gì đâu
Biến thành giả mê giả tỉnh
điên như thế này sẽ điên đến chết.
khiêm tốn thế nào đi nữa cũng muốn giữ lấy mạng mà thôi
bởi vậy mà bọn quan trường toàn là bọn bị thịt
bị thịt là cái gì
chính là đống đậu hũ thúi
Đại ca
đừng bao giờ mời tên đậu hũ thúi đó
coi làm bảo vật chứ
Tam đệ nói được như vậy quả là sáng suốt đấy
đúng vậy
3 huynh đệ chúng ta đến nơi này
chính là để cầu đại hiền sĩ
phải có thành tâm
2 đệ nên bớt nóng nảy chút đi
bầu trời cuộn tròn lại
đất như thế cờ
vinh giả tự an an
dũng giả định lục lục
lời ca thật thâm sâu
nghe phảng phất thanh tịnh nơi đất phật
rất phóng khoáng
ôi ôi ôi ôi
đại ca lại linh tinh nữa rồi
mấy câu này như đồng dao thôi mà
khắp nơi đều là
hi vọng hão huyền
Từ Thứ có nói rằng
lời của đồng dao
đều là cất lên từ lòng người dân
kẻ được lòng dân
dù không được lòng trời cũng không sao
vị tiều phu kia
mời ông đến đây
tại hạ có chuyện muốn thỉnh giáo
khách quan à, có chuyện gì vậy
có chút tiền
vừa rồi có nghe lời ca
là do người nào sáng tác
là do Ngọa Long tiên sinh trên núi Ngọa Long sáng tác
Ngọa Long tiên sinh
Là Gia Cát Lượng
đúng vậy
Vậy xin hỏi còn cách Ngọa Long Cương bao xa
Đi về hướng Bắc
khoảng 23 dặm là đến
đa tạ
không phải đa lễ
nhị ca, huynh nghe thấy không
vừa rồi tiều phu có nói
trên Ngọa Long Cương có Ngọa Long tiên sinh
tên Gia Cát Lượng này quả thật to gan
Dám tự coi mình là rồng, lại còn nằm nữa cơ đấy
Đúng vậy, thiên hạ rộng lớn, gió nổi khắp nơi
nơi nơi đều tranh quyền đạt lợi
đệ nói xem, ông ta không nằm thì biết làm gì được đây?
không có gì, ngủ chết
2 đệ nói xong chưa
không phải vừa nghe lời ca của dân gian sao
vinh giả tự an an, dũng giả định lục lục sao
Gia Cát Lượng trong thời loạn thế mà vẫn thủ tiết
quả là cao nhân
thiên hạ mấy người làm được
phải
Xin hỏi, có Ngọa Long tiên sinh ở đây không
Xin hỏi, khách quan là ai
Hán Tả tướng quân Nghi Thành Đình Hầu
Lĩnh chức Từ Châu, Lưu Hoàng Thúc
Tên khách quan dài quá
Ta không nhớ được
vậy thì
Lưu Bị đến bái thăm Khổng Minh tiên sinh
biết rồi, ngài là Lưu Bị
Lưu Bị tiên sinh
tiên sinh nhà tôi có biết
vừa rồi có khách quý đến thăm
cho nên ông ấy ra ngoài đi du ngoạn rồi
vậy sao
tiểu ca có thể nói lại 1 lần nữa chăng
tiên sinh biết sẽ có khách quý đến thăm
cho nên đã ra ngoài đi du ngoạn rồi
vậy, xin tiểu ca nhắn lại
khi nào Khổng Minh tiên sinh quay về
thì nói là Lưu Bị có đến thăm
nhớ rồi
xin nói với ông ấy
vài ngày sau, Lưu Bị sẽ đến bái thăm
nhớ rồi
Lưu Bị cáo từ
Tiễn khách quan
2 đệ làm sao vậy
đại ca, huynh cũng nghe rồi
Gia Cát Lượng rõ ràng biết là huynh đến đây
vậy mà còn đi ra ngoài du ngoạn nữa
không còn cách khác, mấy hôm nữa ta lại đến vậy
ca ca, huynh là Hoàng Thúc Đại Hán
vậy mà thân chinh đến tận đây
huynh coi hắn ta là ông trời hay sao
thân chinh đến mà còn vô lễ thế
trốn không gặp, lẽ nào có lí đó chứ
lần sau không đến nữa
tên kia nghe đây
ta là Trương Phi
Gia Cát Lượng mà về đến
lập tức kêu hắn ra ngoài thành bái kiến đại ca ta
nghe không ...không được
sao không được
đại quân đến nơi này
im nào
đi
ca ca, không sao
đệ dọa hắn 1 mẻ
sau này, bảo đảm hắn sẽ
ngoan ngoãn, vâng vâng dạ dạ
bái kiến ca ca
dám hỏi, các hạ có phải Ngọa Long tiên sinh không
xin hỏi các hạ là ai
Tân Dã Lưu Bị
ra là tướng quân, nhưng tại hạ không phải Khổng Minh
chỉ là bạn học với Khổng Minh, gọi là Thôi Châu Bình
Thôi Châu Bình, tiên sinh đại danh như sấm bên tai
Lưu Bị sớm hôm cầu gặp
Thôi tiên sinh
vừa rồi, tại hại có qua Ngọa Long Cương
Khổng Minh tiên sinh vừa ra ngoài du ngoạn rồi
tiên sinh cũng đã biết
chúng ta có thể nào nói chuyện 1 lát được chăng
cũng được
tại hạ bình sinh rất thích được kết bạn
cho nên bất luận đi đâu
đều mang theo ống sáo này
cùng ấm trà
để cùng hòa ẩm với các bằng hữu khắp nơi
nếu tướng quân không chê
chúng ta có thể đến kia uống trà được chăng
tốt quá tốt quá
nhị đệ, tam đệ
ngươi, các ngươi
ta với Thôi tiên sinh đàm đạo 1 lát
2 người qua bên kia ngồi uống rượu nghỉ ngơi đi
được
đại ca chỉ nói chuyện thôi đấy
đệ cũng về Ngọa Long ngủ 1 giấc đây
đại ca
chỉ là hiểu nhầm thôi, ăn tối là được mà
Mời tướng quân
dám hỏi tướng quân sao lại muốn gặp Khổng Minh
gần đây thiên hạ đại loạn, khắp nơi nổi dậy
binh đao máu lửa, dân chúng lầm than
Ta muốn bái kiến Khổng Minh
cầu mưu sách an bang định quốc
tướng quân muốn tương cứu loạn thế
hay lắm
quả nhiên là người có lòng nhân nghĩa
nhưng mà từ trước tới nay
có trị thì mới có loạn
trị với loạn tương trợ tương thành
biết bao giờ mới kết thúc đây
Cao tổ chém rắn khởi nghĩa trừ diệt bạo Tần
Thiên hạ do loạn mà trị
sau đó, thái bình liên tiếp 200 năm
có thể thấy trị với loạn, đều có nhân quả
loạn là tất nhiên, trị cũng là tất nhiên
không loạn thì chỉ có thể cười mà thôi
tiên sinh có lời, quả nhiên sấm chớp bên tai
cao kiến, cao kiến
nhưng Lưu Bị không vì đế vị
mà vì có dòng huyết thống với hoàng đế
sinh ra trên đời
vào thời loạn thì cầu trị, y phục Đại Hán
tướng quân đại trí, tại hạ kính phục
Châu Bình cũng mong sao
Loạn thế càng ít, càng ngắn thì càng tốt
thịnh thế càng nhiều, càng mạnh càng dễ trụ
nếu như thế gian có nhiều anh hùng như tướng quân
quả nhiên phúc của chúng sinh, may mắn cho triều đình
tiên sinh là tài cao
sao lại không xuất sơn
giúp ta bình loạn, phò trợ vương nghiệp
tại hạ là người sơn dã
sớm đã không có ý công danh đại nghiệp gì
thà rằng ở nơi đây, đàm đạo uống trà tốt hơn
trên đời không có thần tiên
nhưng 1 ngày làm thần tiên cũng tốt
vậy là quá nhanh rồi
ngay cả bạn học Khổng Minh
đều có tài trí cao thâm khó lường
thật không biết Khổng Minh
sẽ như thế nào nữa đây
tướng quân quá lời rồi
mời tiên sinh
mời
cái tên ngốc nghếch kia
ngồi đó cứ mua chuyện mãi
nhị ca...uống nào
nói vậy cũng phí phạm thôi
chẳng ra đâu vào đâu
ngay cả đến cẳng chim cũng chẳng có chút giá trị nào
hay ho gì
Tôn Càn
chúa công
đã đến cuối tháng rồi phải không
Gia Cát Lượng đi du ngoạn cũng về rồi chứ
tại hạ cứ 5 ngày 1 lần
đều phái người đến Ngoạ Long Cương xem tình hình
hôm qua đi
Gia Cát Lượng vẫn còn chưa về
Trung Nguyên chiến loạn
ông ta 1 mình ra ngoài
ta lo cho ông ta gặp nguy hiểm
chúa công
người với người đó bình sinh chưa hề gặp mặt
thậm chí ngay cả khuôn mặt cũng chưa từng thấy qua 1 lần
mà như vậy thì
mặc dù là chưa gặp mặt
sống chết cũng mặc
không phải nói nữa
đêm qua ta đã gặp ông ấy trong giấc mộng
quả là 1 vị đại phát hào tình ... tung hoành khắp thiên hạ
vậy thì quả là việc kì lạ
chúa công...có tin truyền về
Gia Cát Lượng đã về nhà rồi
Thật à, ông ta về khi nào
Đêm qua
Tôn Càn
mau gọi Quan Trương lại đây
tuân mệnh, tuân mệnh...nhanh lên nhanh lên nhanh lên
nhị đệ, tam đệ
đại ca
đại ca, gọi bọn đệ có chuyện gì
Gia Cát Lượng về rồi
2 người đi cùng với ta đến đó
đi ngay bây giờ
đại ca, sao lại phải làm như vậy
bên ngoài tuyết rơi nặng hạt
hay là đợi hết mưa tuyết rồi đi
không được không được
chúng ta lên đường ngay bây giờ
tuyết sẽ ngừng thôi
chúng cùng đi ngắm tuyết rơi cũng được mà
ca ca, huynh bảo lên núi đánh sói
đệ đi
còn đi gặp Khổng Minh, đệ không đi đâu
tại sao
đệ muốn bắn chết con chó đó
cái tên bị thịt đó
cũng như con chó có gì hứng thú đâu
bái thăm Gia Cát Lượng liên quan đến đại sự
huynh đệ 3 chúng ta
thiếu 1 người là thất lễ, đệ không thể không đi
được được được...thì đi
vậy đệ có thể mang theo rượu thịt không
tuỳ đệ
Thiên địa mỹ cảnh, giang sơn như họa
tên bị thịt, cho mi chết
hắn không đến lạy mình
chúng ta lại phải lạy hắn sao
ca ca đã tự thân đi bái hắn 1 lần rồi
còn lần này
lần này phải để hắn cầu kiến mới đúng chứ
đoạn đường ngắn này mà còn không đến
gọi mấy tên lính đến
trói hắn ta lại là được rồi
tam đệ, không được hàm hồ
ca ca
chửi hắn vài câu, cho đỡ bực ấy mà
nếu không thì, lại hồ đồ hơn nữa
phía trước có quán rượu
lần trước đến, sao lại không có
thật là
mau đi thôi
chỗ đó nhất định là có rượu ngon mồi tốt
không phải em có mang theo rượu thịt hay sao
đại ca, trời không còn sớm nữa
không bằng ăn uống xong rồi hãy đi vậy
đúng vậy đấy
tráng sĩ công danh chưa thành
thì sẽ không thấy được ánh xuân
quân bất kiến
đông hải lão tẩu từ kinh trăn
hậu xa toại dữ Văn Vương thân
bát bách chư hầu bất kỳ hội
bạch ngư nhập chu thiệp Mạnh Tân
hay lắm, nhị đệ, tam đệ
trong quán đó tất có cao nhân
đi, chúng ta đến đó 1 chuyến nào
được, bọn đệ sẽ đi với ca ca đến đó
đi
lai bất kiến
cao dương tửu đồ khởi thảo trung
trường tiếp mang đãng long công
cao đàm bá vương kinh nhân nhĩ
ông chủ cho 10 tỉnh rượu 5 cân thịt bò
vâng thưa khách quan
xuyết tẩy duyên ẩm anh phong
đông hạ tề thành thất thập nhị
thiên hạ vô nhân năng kế tung
hay hay hay lắm
xin hỏi 2 vị
vị nào là Ngoạ Long tiên sinh
khách quan là ai
tại sao lại muốn gặp Ngoạ Long
tại hạ Tân Dã Lưu Bị
bái kiến Ngoạ Long tiên sinh
muốn cầu kế sách trị quốc an bang
hân hạnh hân hạnh
2 ta đều không phải Ngoạ Long
chỉ là bằng hữu của Ngoạ Long thôi
ta là Thạch Quảng Nguyên
ông ta là Mạnh Công Thích
đều là cao sĩ đất Kinh Châu
Lưu Bị đã nghe danh từ lâu
2 vị nếu rảnh rỗi
dám hỏi có phải đến chỗ của Ngoạ Long
để trò chuyện với
cũng trò chuyện bằng cách này hay sao
ta đây chỉ là người sơn dã cầu an nhàn
cả đời chỉ uống rượu
thêm nữa
hôm nay bọn ta không có ý đi gặp Gia Cát Lượng
xin tướng quân cứ tự nhiên
nào nào nào
vậy tại hạ cáo từ
chủ quán
tiền rượu của 2 vị tiên sinh này
tính hết cho bọn ta
được ạ
tốt thế này, Ngoạ Long còn chưa gặp
vậy mà đã để bạn bè của Ngoạ Long ăn uống no say
khách quan về
tiểu ca
Lưu tướng quân
tiểu ca
xin hỏi hôm nay Gia Cát tiên sinh có nhà không
tiên sinh đang ở trong nhà đọc sách
xin mời tướng quân vào
vâng
phượng cao tường vu thiên nhận
phi ngộ bất tê
sĩ phục xử vu nhất phương
phi chủ bất y
lạc cung canh vu lũng mẫu
ngã ái ngã lư
liêu kí ngạo vu cầm thư
dĩ đãi thiên thời
thơ hay, có chí
Lưu Bị ngưỡng mộ tiên sinh từ lâu
hôm nay đã được tận mắt thấy chân dung
tướng quân phải chẳng là Tân Dã Lưu Huyền Đức chăng
chính phải
tướng quân hôm nay đến
là muốn gặp gia huynh Gia Cát Lượng chăng
chẳng lẽ, tiên sinh không phải Ngọa Long tiên sinh sao
tại hạ thật khiếm nhã
tại hạ chỉ là đệ của Khổng Minh là Gia Cát Quân
trong nhà Gia Cát chúng tôi có 3 huynh đệ
trưởng huynh là Gia Cát Cẩn, thứ huynh Gia Cát Lượng
thế Ngọa Long tiên sinh có nhà không
tướng quân thật không may
gia huynh lại đi du ngoạn nữa rồi
hôm nay vẫn chưa về
tại hạ cũng vừa về vào tối hôm qua thôi
lại xuống núi tiếp
xin hỏi Ngọa Long tiên sinh đi đâu
cái này cũng khó nói lắm
lúc thì chèo thuyền trên hồ
lúc thì lên đỉnh núi chơi
lúc thì bằng hữu lưu lại trong thôn
lúc thì ngồi gảy đàn trong động
tóm lại là hành tung không rõ
tại hạ thay gia huynh tạ lỗi với tướng quân
xin cho mượn giấy bút, ta muốn lưu lại 1 bức thư
vâng tướng quân
ở bên này
mời tướng quân
đại ca, hay là vẫn chưa gặp được
mặc dù chưa gặp Khổng Minh tiên sinh
nhưng còn gặp được 1 người đệ khác
tóm lại là không được gì cả
đại ca
nếu như Khổng Minh có 8 vị huynh đệ
huynh phải đi đến 8 lần hay sao
tiên sinh về rồi, tiên sinh về rồi, tiên sinh
Ngọa Long tiên sinh về rồi
tiên sinh vất vả quá, tại hạ chờ lâu lắm rồi
ngài là
Tân Dã Lưu Bị, tự Huyền Đức
bái kiến Ngọa Long tiên sinh
nhầm rồi nhầm rồi
ông ấy không phải Khổng Minh tiên sinh
ông ấy là Hoàng lão trượng
tại hạ là nhạc phụ của Gia Cát Lượng Hoàng Thừa Ngạn
đến đây, là đến thăm tiểu tế mà thôi
ra là lão trượng, tại hạ thất lễ rồi
đại ca nhận nhầm người rồi
đại ca, huynh làm sao vậy
nếu không, phải cho Khổng Minh biết lễ giáo
gặp người thì khấu đầu
đến gặp mang đại lễ
bái Quan Âm Bồ Tát còn thú vị hơn
tam đệ không được nói năng hồ đồ
đại ca là rất khát khao cầu hiền tài
đại ca
thứ cho đệ nói thẳng
Khổng Minh có thể là hiền sĩ, hoặc không phải
hoặc là kẻ mạo danh hiền sĩ
thì cũng chỉ là cái danh mà thôi
nhị ca nói chí lí lắm
bây giờ, đệ thấy thế này
bọn họ thì không gặp được
chính là muốn tự đề cao thân phận rồi còn gì
các đệ không được nói nữa
ta tin
Ngọa Long là Quốc Sĩ, là cự hiền
đó chính là thiên ý của chúng ta
chắc chắn chắc chắn
đợi đệ với
chúa công
lương thực trong 3 tháng của quân ta
đều đang rất thiếu thốn
đêm qua, tại hạ đã tự mình đến Kinh Châu
có lí luận với bọn họ
tôi nói lương thảo ở Tân Dã
là Lưu Cảnh Thăng đã hứa
chúng ta lại vừa đẩy lui quân Tào Nhân
bảo đảm sự bình an của Kinh Châu
vậy mà địch vừa lui quân
các người lại không đưa lương thảo
hỏi hay lắm...Sái Mạo nói sao
Sái Mạo nói
không phải không đưa...mà là tạm hoãn
đợi sau khi lương thảo ở các quận đưa về
sẽ phát sau
thật là
còn nữa
chúng ta vừa mua được 200 chiến mã của thương tộc
cũng bị quân ở Tương Dương cướp đi
hôm qua Mi Phương mang 500 quân sĩ đi đòi
chỉ cần đòi được 10 con ngựa thôi
ức hiếp người khác quá, để đệ đi
tam đệ
đệ ngồi xuống
Lưu Cảnh Thăng bệnh thế nào rồi
nghe công tử nói
càng ngày càng nặng
đại ca
Sái Mạo sắp xếp mọi việc, chuyện gì cũng nắm
có dụng ý
là ép chúng ta phải rời khỏi Kinh Châu
nhưng mà vị tất đây là ý của Lưu Biểu
mà là ý của Sái Mạo thì sao
nếu mà Lưu Biểu khỏi bệnh
trọng trách quân chính
Sái Mạo chưa dám phản đâu
đại ca, nhị ca
các huynh cứ để cho đệ mang 1 đạo quân mã
đến thẳng Kinh Châu
đi mượn lương của tên họ Sái đó
hắn mà không chịu đưa
đến khi đó
đệ sẽ đánh hắn 1 trận
mọi người yên tâm, đệ không giết hắn
chỉ đánh dở sống dở chết thôi
chuyện này mà to lên
khi đó
Lưu Biểu sẽ khỏi hẳn bệnh luôn
đệ bảo đảm
ý của tam đệ là, Lưu Biểu giả bệnh
có thể không phải
trong lòng ông ta, cũng muốn đuổi chúng ta đi
mà không biết nói xin lỗi
vậy thì thế nào, là tự mình giả bệnh thôi
còn lệnh cho Sái Mạo làm khó chúng ta nữa
cái tên bỉ ổi này
làm sao mà lừa được Trương Dực Đức này
đại ca, huynh nói đúng không
không
ý ta
không phải của mình thì không thể có
không cần náo loạn ở Kinh Châu
hiện tại không được
điều quân ra ngoài thành lập trại
cách Kinh Châu vài trăm dặm
khoan đã
đại ca...đợi gì nữa
thứ 1
Đợi Lưu Cảnh Thăng khỏi bệnh
thứ 2
đợi Khổng Minh về
huynh vẫn còn nhớ đến cái tên đó sao
đệ quên hắn từ lâu rồi
không gặp được Khổng Minh, ta quyết không rời Tân Dã
đại ca, sao lại kính trọng tên thôn phu sơn dã đó chứ
mà rướt họa vào thân
Khổng Minh không phải sơn dã thôn phu
Tân Dã cũng không phải nơi nguy hiểm
đại cát, thượng thượng đại cát
nhị đệ, tam đệ
ta vừa mới xem 1 quẻ bói
hôm nay là ngày tốt
chúng ta phải lên đường ngay
đến Long Trung gặp Khổng Minh
hắn có đó sao
chắc chắn, mau chuẩn bị ngựa
đại ca, sợ huynh lo lắng
có câu này đệ muốn nói
nhị đệ cứ nói
chúng ta đã 2 lần đến Ngọa Long Cương rồi
đều không gặp được Gia Cát Lượng
nếu như người này là kẻ thông tình đạt lý
thì sao
hắn nhất định sẽ đến Tân Dã bái kiến đại ca
nhưng hắn lại không hề đến
chứng tỏ hắn là kẻ không có tài
cho nên theo ý đệ mà nói
hắn không dám gặp huynh trưởng
nhị đệ, Tề Hoàn công gặp Đông Quách tiên sinh
5 lần mới được gặp 1 lần
Khổng Minh hơn xa Đông Quách
mà ta là cầu hiền tài
sao lại không bằng được Tề Hoàn công chứ
đại ca, huynh có tính kiên nhẫn
Khổng Minh lại không thật ý
đại ca, nhị ca
hôm nay chúng ta không cần đi nữa
1 mình đệ đi được rồi
vậy đệ đi là được rồi sao
sao lại không được
đệ vác cây trói gộc hắn lại đêm đến là được rồi
đệ không được đi, ta đi với Vân Trường
rồi rồi rồi, thì đi
2 huynh đều đi cả rồi
tiểu đệ làm sao mà ở nhà được
đệ đi nữa
được, nhưng không được thất lễ
đệ biết đệ biết
Trương Dực Đức rùa này
là người hiểu đạo lý mà
nhị ca nói có đúng không nào
phải, phải
đạo lý của toàn thiên hạ
nằm ở trong cây Bát Xà Mâu của đệ cả
đến Ngọa Long Cương còn có 2 dặm thôi
xuống ngựa
mặc dù còn có 2 dặm
xuống ngựa thôi
xuống ngựa đi bộ
ca ca, huynh ngốc quá đấy
cứ tự mình làm khổ mình
Gia Cát Lượng hắn có thấy đâu
trên có trời cao, dưới có đất mẹ
thiện thiện ác ác là ở trong tâm người
thiện địa đều có thể thấy, nghe được cả
làm khổ là với người khác
mà còn là tự bản thân
tại hạ đã gặp qua Lưu tướng quân
Gia Cát tiên sinh
xin hỏi tôn huynh đã về hay chưa
gia huynh đêm qua vừa về tới
hôm nay có thể tương hội cùng tướng quân
tại hạ có chuyện xuống núi
cáo từ
phải
may quá, không được vô lễ
rốt cuộc cũng có thể gặp được rồi
đệ cũng muốn gặp thử
Khổng Minh này
rốt cuộc ghê gớm ở chỗ nào
đến Ngọa Long Cương rồi
ta sẽ tự mình gặp Khổng Minh
2 đệ ở bên ngoài đợi ta
tuân mệnh, đại ca
trong phòng thật chán ngắt
hay là chúng ta đi chơi vậy
Lưu tướng quân
tiên sinh vừa về tới
mong tiên đồng vào báo cho
nói là Lưu Bị đến bái thăm
tên tôi là A Tam
sao lại gọi là tiên đồng
tiểu tử, ngươi làm gì thế hả
mau vào báo đi
gọi chủ của ngươi ra đây tiếp khách
tam đệ
tiên sinh về lúc đêm qua
hiện vẫn đang nằm ngủ
nếu đã vậy, thì đừng kinh động
ta ở bên ngoài đợi là được rồi
thế thì không được
tiên sinh sẽ trách tôi mất
hay là ông hãy vào trong đã
tuân mệnh
nhị đệ, tam đệ
2 người ở đây đợi ta
ta vào gặp Khổng Minh tiên sinh
không được quấy phá
vâng
đại ca yên tâm đi
bọn đệ sẽ không làm ồn
khuấy động giấc ngủ của Ngọa Long tiên sinh
mời tướng quân
mời
nhị ca, huynh có thấy không
huynh trưởng sao lại có thể coi trọng tên học trò đó được chứ
ngoan ngoãn đứng đó chứ
xem ra, Khổng Minh vẫn chưa dậy
đại ca chúng ta
lại đến tận nơi này để bái hội với hắn
chẳng ra thể thống gì nữa cả
cái tên này
để đệ đi phóng 1 mồi lửa
xem hắn có chịu dậy hay không
tam đệ, không thể được, ngồi xuống
cũng được
lại muốn làm gì nữa chứ
đệ đi tiểu giải
không được đi xa
biết rồi, biết rồi
tiên sinh
không được kinh động
tiên sinh quả là kỳ nhân
mộng lớn ai thấy được, bình sinh ta tự biết
trong giấc ngủ xuân nơi thảo đường, ngoài cửa sổ ngày chầm chậm trôi
Gia Cát Lượng tự Khổng Minh
Tân Dã Lưu Bị, bái kiến Ngọa Long tiên sinh
thất lễ thất lễ
tướng quân 2 lần trước đến
đều chưa được như ý
hôm nay đến rồi
lại không tiếp đón từ xa
có lỗi có lỗi
không biết là
đám lửa lớn vừa rồi sao lại được dập tắt
Gia Cát Lượng ngươi nghe đây
ca ca ta là nhân vật nào
phải đợi ngươi 2,3 lần vậy chứ
ngươi đi chơi không về
rốt cuộc hôm nay cũng về rồi
nằm ngủ như con heo chết
hại đại ca ta
đợi ở đây hơn 3 canh giờ rồi
ta nhịn không nổi mới phóng hỏa đó
vì cái tên bị thịt nhà ngươi
im lặng
còn không mau quỳ xuống tạ tội với tiên sinh
tướng quân bất tất phải trách ông ta
người là Trương Dực Đức phải không
quả nhiên tính nóng như lửa
Thảo lư này sớm bị phá hỏng mất
hôm nay trên trời giáng xuống 1 trận hỏa
thiêu rụi sự thống khoái trong lòng người
phải đa tạ Trương tướng quân rồi
Khổng Minh mà cũng biết nói chuyện đấy
vị này giữ ấn phong vàng
qua 5 ải chém 6 tướng Quan Vân Trường
tại hạ thật may mắn
cảm thấy anh hùng khí khái trỗi dậy
không dám
hàn xá giản đơn
A Tam dâng trà, thư phòng tiếp khách
tuân mệnh
Khổng Minh tiên sinh
Từ khi Đổng Trác làm loạn
gian tặc khắp nơi, thiên hạ đại loạn
dân chúng lầm than, cuộc sống khó khăn
ta thân tộc Hán hoàng
mỗi ngày hướng về phía trời nam mà lạy
tâm bệnh càng nhiều
người đại thống tất có đại chí
nếu không, đau từ nơi nào đến
tại hạ nguyện nghe tướng quân giãi bày
ta được lệnh của Thiên Tử
phù càn khôn vu kí đảo
cứu lê dân khỏi tai ương
nhưng ta lại không có tài lược đó
khởi binh đến giờ
bị cường địch đánh bại
ngay đến cả hương hỏa gia thất
phải lưu lạc bao lần
thậm chí muốn phát gươm kề cổ
chết cho xong
xấu hổ, không thể tin được
cho nên, ta 3 lần hạ cố đến đây
mong tiên sinh chỉ cho ta kế sách
sau Đổng Trác, anh hùng khắp nơi cùng đứng dậy
thế lực Tào Tháo vốn không hơn Viên Thiệu
lại có thể diệt Viên Thiệu, tự lập bá nghiệp
đó là vì
1 là thiên thời, 2 là nhân mưu
hiện giờ, Tào Tháo dụng binh trăm vạn
giả lệnh Thiên Tử uy hiếp chư hầu
coi thiên hạ như trâu ngựa, binh uy càng mạnh mẽ
tướng quân không thể tranh giành được
lại còn, huynh đệ Tôn thị ở Giang Đông
trải qua đời
được lòng dân chúng, binh tinh tướng mạnh
tướng quân chỉ có thể liên minh mà thôi
không thể phá Giang Đông
1 điều nữa, 9 quận Kinh Châu
4 phương 8 hướng, dân tình sung túc
chủ là Lưu Biểu thập phần suy nhược
không bao lâu sẽ chết
Kinh Châu sớm muôn sẽ vô chủ
giống như là ông trời dâng cho tướng quân
căn cứ vùng đất
chẳng lẽ tướng quân không muốn Kinh Châu sao
cho tôi biết ý của tướng quân
muốn, nhưng không nhẫn tâm
Lưu Cảnh Thăng là hoàng huynh
nhẫn tâm đoạt cơ nghiệp của ông ấy sao được
tôi có xem thiên văn
Lưu Biểu chết vì bệnh
Kinh Châu không lâu sau sẽ thành vô chủ mà thôi
tướng quân không lấy
chẳng lẽ đợi Tào Tháo đến lấy
sau khi tướng quân được Kinh Châu
bước kế tiếp là không mở rộng Trung Nguyên
giữ quân ở hướng tây, công thủ Ích Châu
phía Tây Xuyên
địa thế hiểm trở, dễ thủ khó công
thời xưa gọi là kho báu nhà trời
nơi đó vật sản phong phú
đầy đủ cho cả trăm vạn binh mã
năm đó
Cao Tổ Lưu Bang cũng khởi nghĩa từ đất Xuyên này
mà được thiên hạ, thành đế nghiệp
sau khi tướng quân được Tây Xuyên, Kinh Châu 2 vùng này
đã nắm được 1 nửa thiên hạ rồi
tiếp đến trấn giữ vùng phía nam
tây hòa chư hầu
ngoại kết Tôn thị
nội tu quân chính dân sinh
đợi thiên hạ có biến
có thể dẫn hùng sư xuất Xuyên
lấy Hứa Xương
diệt Tào tặc